블로그

Nov 10, 2023

찰스 3세 대관식: 찰스 3세가 왕으로 즉위하다

70년 만에 영국의 새 군주가 된 찰스가 웨스트민스터에서 즉위했다.

70년 만에 영국의 첫 새 군주가 된 찰스는 현대적인 감각이 가미된 고대 의식을 통해 런던의 웨스트민스터 사원에서 즉위했습니다. “나는 섬김을 받으러 온 것이 아니라 섬기러 왔다”고 말씀하셨습니다.

마크 랜들러

런던 — 영국의 찰스 3세가 토요일 21세기 대도시에서 열린 8세기 의식에서 왕위에 올랐습니다. 현대에 대한 몇 가지 양보가 있었지만 엘리자베스 2세 여왕의 대관식 이후 볼 수 없었던 부끄럽지 않은 동화 같은 행렬이었습니다. 1953년 그의 어머니.

“나는 섬김을 받으러 온 것이 아니라 섬기러 왔습니다.” 찰스는 이 행사의 첫 연설에서 친밀하면서도 장엄한 절차의 주제를 설정하며 말했습니다. 74세의 왕은 그의 통치의 신성한 성격을 상징하는 성유로 기름부음을 받았습니다. 그는 황제의 망토를 부여받았고, 캔터베리 대주교는 성 에드워드의 고대 왕관을 그의 머리에 씌웠습니다.

비에도 불구하고 수만 명의 사람들이 왕과 왕비를 보기 위해 다이아몬드 주빌리 주립 마차를 타고 버킹엄 궁전에서 웨스트민스터 사원까지 이동하는 모습을 보기 위해 런던 중심부에 모여들었고, 이는 가정 기병 연대의 4개 사단의 호위를 받았습니다.

이날도 소수의 반군주제 시위가 일어났다. 런던 경찰은 지난 토요일 52명을 체포했다고 밝혔는데, 대부분이 찰스 3세의 대관식과 관련된 범죄, 공공질서 위반, 치안 위반, 공공 소란 행위 등 혐의로 체포됐다. 시위대와 인권 단체는 체포를 비난했습니다.

대관식 행사에 대해 알아야 할 사항은 다음과 같습니다.

왕실의 광경에 익숙한 나라에서도 토요일 대관식 이후의 행렬은 설명하기 어려울 정도였습니다. 19명의 군악대와 4,000명의 군대가 궁전 문에서 1마일 거리에 있었습니다. 전투기와 헬리콥터 등 항공기가 관례에 따라 왕실 축하 행사의 대미를 장식하는 전시장에서 으르렁거리자 국왕과 그의 가족이 발코니에 나타났습니다.

예배 중에 찰스는 영국 교회를 지지하겠다고 맹세했지만, 캔터베리 대주교인 저스틴 웰비(Justin Welby) 목사는 왕에게 "모든 신앙과 신념을 가진 사람들이 자유롭게 살 수 있는 환경을 조성"하도록 격려했습니다. 이는 교회와 버킹엄 궁전이 1,000년 된 예배를 오늘날의 다원적 세계에 적응시키려고 노력함에 따라 전례에 대한 여러 수정 중 하나였습니다.

행사에 참석한 약 2,300명의 사람들에는 새로운 얼굴, 옛 가문, 세계 지도자, 팝 음악 아이콘 등이 포함되었습니다. 이들은 현대적이고 다문화적인 영국을 포용하려는 찰스의 노력뿐만 아니라 군주제의 왕조 정체성에 대해서도 이야기했습니다.

수년간의 가족 갈등 끝에 해리 왕자는 아버지의 대관식에 혼자 참석했습니다. 해리의 아내인 서식스 공작부인 메건은 부부의 자녀, 토요일에 4살이 되는 아치 왕자, 1살 된 릴리벳 공주와 함께 캘리포니아 자택에 머물렀다.

New York Times는 독자들이 대관식 행사에 대한 자신의 생각과 관찰을 공유하도록 초대합니다. 여기에서 의견을 제출하고 다른 사람들의 의견을 읽어보세요.

뉴욕 타임즈

찰스 3세 국왕과 그의 왕비 카밀라의 즉위식이 열리는 토요일 런던에서 미인대회가 전면적으로 펼쳐졌습니다.

런던을 통과하는 대관식 행렬과 웨스트민스터 사원에서 열리는 행사는 영국의 3일 연휴 주말의 중심입니다. 다음은 이벤트에서 가장 좋은 사진을 선택하는 것입니다.

스티븐 캐슬

영국은 최근 몇 세기 동안 여러 명의 여성 군주를 즉위시켰습니다. 그러나 이번 대관식까지 여성은 행렬의 일부로 웨스트민스터 사원에 17세기 국가의 검을 들고 들어간 적이 없었습니다.

2시간 동안 진행된 예배 내내 하원 의장이자 추밀원 의장인 페니 모던트(Penny Mordaunt)는 4피트 길이의 8파운드짜리 검을 들고 높이 치켜들었습니다.

찰스 3세의 대관식은 많은 고대 의식을 기반으로 했지만 몇 가지 21세기적인 측면도 있었으며 토요일의 의식에는 여성의 새롭고 중요한 역할도 포함되었습니다.